Sammlung der Forschungsthemen, Forschungsvorhaben und zukünftigen Aktivitäten